Google Lens ya es capaz de traducir con la cámara sin conexión a Internet

Ahora es posible descargar los paquetes de idiomas desde Google Lens para usar el traductor sin conexión. Esto puede ser particularmente útil cuando estemos de viaje en un país sin roaming o, simplemente, para ahorrar datos si nuestra tarifa es más limitada de la cuenta. La función ya está disponible, pero en el caso de que no aparezca una buena idea es asegurarnos de que la app está actualizada.

Google Lens es una aplicación creada por Google. Está actualmente disponible tanto para Android como para iOS. Funciona haciendo uso de la cámara del teléfono móvil y se hace uso de la misma para reconocer los objetos que tienes delante tuyo en cada momento. Solo tenemos que apuntar hacia ellos para que la aplicación pueda hacer esto. Ya que al apuntar a un objeto, empezará a analizarlo y reconocerá de qué se trata. Una vez se sabe lo que es, nos va a dar una serie de acciones a hacer.

Google Lens es una de las herramientas más útiles de Google. Es una aplicación con una enorme cantidad de funciones, como resolver ecuaciones y enseñarte los pasos, copiar texto escrito a mano y pasarlo al ordenador y traducir el texto de una señal en otro idioma al nuestro usando la cámara. Esta función, hasta ahora, requería de una conexión a Internet constante, pero eso se acabó: el traductor de Google Lens finalmente funciona offline.

Para poder usar esta función es necesario descargar los paquetes de idiomas correspondientes. Para ello, simplemente tenemos que abrir Google Lens, acceder al traductor, pulsar en los idiomas que nos aparecen en la zona superior y descargarlos. Aquellos que usen Google Traductor seguramente encuentren el proceso muy similar.

Los paquetes de idiomas pesan generalmente menos de 100 MB, así que no debería suponer un problema descargar varios en un teléfono de poca capacidad. En cualquier caso, siempre pueden eliminarse cuando dejemos de necesitarlos. Una vez hayamos descargado los paquetes de idiomas (el de entrada y el de salida, inglés y español, por ejemplo), simplemente tendremos que apuntar la cámara al texto que queremos traducir y Google Lens se encargará del resto.

Esta función se descubrió en marzo de 2020, cuando un despiece del APK dejó ver que Google trabajaba en la función de resolver ecuaciones y de traducir sin conexión. Como era de esperar, la resolución de ecuaciones llegó unos meses después y el traductor offline lo acaba de hacer ahora mismo. Como decíamos, esta función ya está disponible, al menos en Android.